打印

[交流] 建议能不能把各种外文彩漫翻一下

dazuige1

LEVEL 1

UID: 12629988
帖子: 98
积分: 3
金币: 125 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2012-11-10
最后登录: 2018-8-16

1楼大中小发表于 2013-1-26 09:06 只看该作者

0

建议能不能把各种外文彩漫翻一下

有没有哪位大神能把论坛里的各种外文彩漫翻译成中文，一定会大受欢迎的

TOP

UFO

色月

荣誉会员

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UFO

UID: 12570856
帖子: 6330
积分: 4976
金币: 57359 枚
威望: 732 点
金镑: 1 个
银币: 0 枚
注册时间: 2012-9-15
最后登录: 2021-7-9

末日船票六一★小喵爱相随 SIS001壹週歲紀念 SIS001贰週歲紀念 UFO 论坛银级认同勋章论坛荣誉勋章 BT区贡献会员 BT新番动画科普勋章（里）

2楼大中小发表于 2013-1-26 09:16 只看该作者

0

一般人根本没那个技术和时间，这个也不知道字幕组自身愿不愿意尝试，不过简单的词汇你也可以查字典看啊，我日文超烂还啃生肉呢~

TOP

賊

☆土星★皇帝☆

荣誉会员

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

★色城欢迎您★

UID: 12166532
帖子: 27783
积分: 11275
金币: 138701 枚
威望: 1605 点
金镑: 82 个
银币: 0 枚
注册时间: 2012-3-15
最后登录: 2024-9-14

SIS001壹週歲紀念 SIS001贰週歲紀念 SIS001叁周歲紀念论坛银级认同勋章论坛荣誉勋章文区杰出贡献勋章球猜高手閃亮之星

3楼大中小发表于 2013-1-26 09:51 只看该作者

0

这种人才太少了

TOP

那成

贡献会员

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 10621688
帖子: 22749
积分: 28477
金币: 772927 枚
威望: 2411 点
金镑: 83 个
银币: 166 枚
注册时间: 2011-4-8
最后登录: 2023-8-11

SIS001壹週歲紀念 SIS001贰週歲紀念 SIS001叁周歲紀念 SIS001肆周歲紀念 SIS001伍週歲紀念 SIS001陆週歲紀念 SIS001柒週歲紀念 SIS001拾壹週歲紀念杀人游戏平民勋章论坛金级认同勋章爱心会员论坛元老论坛贡献勋章金爱心会员义务版主图区活力会员图区街拍?皆拍家族图区忠实会员图区原创超凡脱俗贴图区原创大师勋章图区原创精英组图区原创一代宗师图区原创高手图区原创会员勋章唯美鉴赏图区街拍免验证会员电脑医生球猜高手极速车王探索勇士味轩食神军区转帖之星数码粉丝八卦娱记閃亮之星综合区原创大师迅雷资源精英影视资源精英综合区资源大师游戏资源精英管理组☆水王资源区转贴精英色城其他征文铜奖勋章射手座张灯结彩闹元宵末日船票六一★棒棒糖端午粽飘香

4楼大中小发表于 2013-1-26 10:37 只看该作者

0

这个工作量很大。非常不现实。

TOP

diannao5678

纳兰月光

VIP会员

Rank: 6 Rank: 6

UID: 11898142
帖子: 14007
积分: 2511
金币: 880 枚
威望: 380 点
金镑: 117 个
银币: 0 枚
注册时间: 2011-12-9
最后登录: 2022-12-21

SIS001壹週歲紀念图区活力会员图区忠实会员图区原创精英组图区原创水印精英组唯美鉴赏二次元的逆袭会员组☆水王爱心会员末日船票一个人的快乐极速车王探索勇士魅力歌手味轩食神军区转帖之星数码粉丝八卦娱记閃亮之星搞怪笑星游戏资源精英

5楼大中小发表于 2013-1-26 12:06 只看该作者

0

很久以前好像有个汉化组，现在没人才了。

TOP

泛舟mzq

LEVEL 20

Rank: 20

四海之內皆兄弟

UID: 3919569
帖子: 34336
积分: 231811
金币: 11482056 枚
威望: 113 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2009-5-14
最后登录: 2024-9-10

SIS001壹週歲紀念 SIS001贰週歲紀念 SIS001叁周歲紀念 SIS001肆周歲紀念 SIS001伍週歲紀念 SIS001陆週歲紀念 SIS001柒週歲紀念 SIS001捌週歲紀念贴图区原创大师勋章图区原创高手图区原创会员勋章色城蓝钻色城黄钻球猜高手閃亮之星爱心会员金爱心会员会员组☆水王圣诞糖果魔杖末日船票 SIS001拾贰週歲紀念

6楼大中小发表于 2013-1-26 19:55 只看该作者

0

大家都是业余玩论坛，专业搞字幕组确实有难度

TOP

婪婪的天

LEVEL 8

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 12570866
帖子: 631
积分: 307
金币: 3813 枚
威望: 40 点
金镑: 8 个
银币: 0 枚
注册时间: 2012-9-15
最后登录: 2015-1-29

SIS001壹週歲紀念 SIS001贰週歲紀念爱心会员末日船票閃亮之星

7楼大中小发表于 2013-1-27 04:07 只看该作者

0

还是看图猜吧，毕竟转帖的可能都不具备专业知识

TOP